-
1 testing
испытание, исследование; проверка, опробование; испытательный; проверочный; пробный -
2 эксплуатационное тестирование
Programming: maintenance testing (тестирование изменений, внесённых в действующую систему (operational system), или влияния изменившегося окружения на её работу), operational testing (см. Standard glossary of terms used in Software Testing)Универсальный русско-английский словарь > эксплуатационное тестирование
-
3 эксплуатационное тестирование: тестирование, проводимое
Универсальный русско-английский словарь > эксплуатационное тестирование: тестирование, проводимое
-
4 эксплуатационное испытание
1) General subject: end-use test (АД), end-use testing2) Aviation: operation test, operational test3) Engineering: line test, performance test4) Railway term: test in service5) Automobile industry: field proving, field test, field-control test, fleet test, running test, use test6) Metallurgy: actual test7) Oil: service test8) Drilling: maintenance test9) Polymers: operational trial, service trial10) Programming: operational testing11) Automation: operating testУниверсальный русско-английский словарь > эксплуатационное испытание
-
5 эксплуатационное приёмочное тестирование
Универсальный русско-английский словарь > эксплуатационное приёмочное тестирование
-
6 эксплуатационное испытание скважины
Oil&Gas technology production testingУниверсальный русско-английский словарь > эксплуатационное испытание скважины
-
7 эксплуатационное испытание
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > эксплуатационное испытание
-
8 operational testing
1) Общая лексика: операционное тестирование (тестирование приложения или системы для оценки его (её) характеристик в типовом операционном окружении (operational environment); предполагается, что такое тестирование выполняется конечным пользователем)2) Компьютерная техника: опытная эксплуатация3) Техника: войсковые испытания4) Полиграфия: испытание в реальных условиях5) Программирование: эксплуатационное тестирование (см. Standard glossary of terms used in Software Testing), эксплуатационное испытание6) Макаров: испытания в реальных условиях -
9 operational testing
1. опытная эксплуатация2. испытание в реальных условияхEnglish-Russian big polytechnic dictionary > operational testing
-
10 accelerated testing
-
11 assembly testing
-
12 demonstration testing
-
13 operational testing
-
14 parallel testing
-
15 state testing
-
16 assembly testing
-
17 engine testing
-
18 final testing
-
19 full level testing
-
20 full scale testing
См. также в других словарях:
испытание — 3.10 испытание: Техническая операция, заключающаяся в определении одной или нескольких характеристик данной продукции, процесса или услуги в соответствии с установленной процедурой. Источник: ГОСТ Р 51000.4 2008: Общие требования к аккредитации… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НТЦ Аргус — Тип Общество с ограниченной ответственностью Год основания 1999 Расположение Санкт Петербург, Россия Ключевые фигуры … Википедия